Rosalía de Castro, "Sombras sen sombra"

Solapas principales

La diáspora celebra los 150 años de "Cantares Gallegos" el día de la publicación del primer poema en gallego de Rosalía de Castro: "Adios ríos, adios fontes"

Si bien en el 2013 celebramos el 150º aniversario de Cantares Gallegos, obra cumbre del Rexurdimento cultural de Galicia, la primera publicación de una obra escrita en gallego por Rosalía de Castro tuvo lugar dos años antes: el conocido poema "Adios ríos; adios fontes" -después incluido en Cantares Gallegos- vio la luz en El Museo Universal, revista madrileña de gran difusión en la época, el 24 de noviembre de 1861.

Una mujer (y además muy joven, ya que Rosalía contaba con apenas 24 años) empleaba la lengua gallega para dignificarla, desvirtuaba aquellos tópicos alusivos al pueblo gallego emigrante, y manifestaba su orgullo hacia las y los que formaban parte del fenómeno de la emigración gallega. La repercusión fue inmediata.

Por eso, con motivo de la fecha de esta publicación, la Secretaría Xeral da Emigración, en colaboración con la Secretaría Xeral de Política Lingüística de la Consellería de Cultura, Educación e Ordenación Universitaria, os convida a una iniciativa en la que queremos que los gallegos y las gallegas residentes en el exterior seáis actores y actrices protagonistas: celebrar un homenaje a Rosalía de manera simultánea en Galicia, y en todos aquellos países o comunidades autónomas de España donde existe una representativa colonia gallega, visionando el documental Rosalía de Castro, Sombras sen sombra el domingo, 24 de noviembre a las 17,00 h. (hora gallega).

Los centros gallegos del exterior, convocando a sus socios y socias, podrán visionar el documental que se les hará llegar previamente, y todos aquellos y aquellas que no puedan acudir a una entidad gallega podrán visionalo a través de la emisión en directo del portal web de la TVG para América y Europa.

Ficha técnica:

  • "Rosalía de Castro, Sombras sen sombra", Serie Memoria e Historia
  • Taller de Ediciones de J.A. Durán
  • Documental biográfico de la serie Memoria e Historia, 55 min., narrado a 4 voces.
  • Guión y dirección de José Antonio Durán.
  • Realización de Jorge Durán.

Aquí podéis acceder a un pequeño avance del documental que se emitirá el domingo 24 de noviembre.

Tú también participas!!!

En esta actividad, que pretende tener una difusión mundial, os proponemos la grabación de imágenes o la toma de fotografías del evento, que sirvan para ilustrar el reportaje gráfico que queremos realizar, y de cuya edición resultará un programa especial que será difundido posteriormente por la Televisión de Galicia, que el próximo día 24 informará de dicha actividad en sus informativos del mediodía y de la noche, así como permitirá seguir en directo su desarrollo a través de su página web.


Además, también podéis participar en directo con vuestros comentarios a través de las redes sociales de la Galleguidad en Facebook y Twitter.

 

Convocatoria a los centros

La Secretaría Xeral da Emigración de la Xunta de Galicia, organizadora del evento en colaboración con la Secretaría Xeral de Política Lingüística de la Consellería de Cultura, Educación e Ordenación Universitaria, remitió en las pasadas fechas una carta a todas las entidades gallegas del exterior invitándolas a compartir este homenaje a la más universal de las escritoras gallegass.

3524 lecturas